scroll

海棠华著

Crystal Bay

海棠华著项目位于三亚海棠湾 ,海棠北路18号,项目占地面积29.3万平米,总建筑面积25.8万平米,容积率0.4,绿化率62.2%。也许得益于亚龙湾的繁华热闹,海棠湾有一种叫人一见钟情的吸引力。享有“中国国家海岸”美誉的海湾,迤逦绵长,向远方延伸的岸线,静谧诗意。海棠华著项目配建有百年历史的华尔道夫(Waldorf Astoria)酒店,该酒店是希尔顿集团旗下最高端奢华的酒店品牌,素有“总统行宫”的称号,是世界各国元首及富豪首选的酒店品牌。

Crystal Bay project is located at No. 18 Haitang North Road, Haitang Bay, Sanya. The project covers an area of 293,000 square meters, with a total construction area of 258,000 square meters, a plot ratio of 0.4 and a greening rate of 62.2%. Perhaps attributed to the hustle and bustle of Yalong Bay, Haitang Bay has an appeal as love at first sight. The bay, which enjoys the reputation of "China's national coast", is long and extends to the distant shoreline, quiet and poetic. The Crystal Bay project is equipped with the 100-year-old Waldorf Astoria Hotel, the highest-end luxury hotel brand of the Hilton Group which is known as the “Presidential Palace” and is the preferred hotel brand of world leaders and the very rich.

海棠华著景观设计,动线设计上通过流线的组织,视线的引导和空间的转换,打造出一系列精致独特的景观场景。为本地居民和国内外旅客提供体验三亚自然休闲滨海风情、了解区域特色文化的必达目的地。

Crystal Bay landscape design creates a series of exquisite and unique landscape scenes through the organization of the circulation, the guidance of the sight line and the transformation of the space. It provides a destination for local residents and domestic and foreign travelers to experience Sanya's natural leisure and coastal style and also to understand the regional culture.

主入口道路两侧运用阵列的银海枣营造仪式感,叠水瀑布提升入口品质。海浪梯田景观呈流线型,突出自然生态主题,并起到标志导引作用。

The array of silver date palms is used on both sides of the main entrance road to produce a sense of ritual, and the cascading waterfalls enhance the quality of the entrance. The landscape of the waving terraces is streamlined, highlighting the natural ecological theme and playing a guiding role.

绿地景观带设计以园路、椰林草地、沙池贯穿。休闲平台、座椅成为人们休闲驻足停留的、休息交流的场所。点、线、面的结合增强空间层次的丰富性。微地形蜿蜒回旋,结合滨海郁郁葱葱的林带,成萦绕迂回之势,沿路而行,海风拂面,落英纷纷,美不胜收。将自然引在身边,成就人们返璞归真,回归自然的理想之地。 

The green landscape belt is designed to run through the garden road, coconut grass meadow and sand pool. The leisure platform and the seat have become places where people can stop to rest and communicate. The combination of points, lines and planes boosts up the richness of the spatial level. The micro-topography is winding and circling with luxuriant and green trees on the coast where it is incredible to walk through with sea breeze and fallen flowers, bringing nature to the side, making people return to the natural and innocent ideal place.

穿过曲径通幽的景观带来到豁然开朗的展示区广场,入口形象水景节点设计,空间的节奏变化衔接让人惊喜连连。特色树池更如点睛之笔让整个广场灵动自然,与整体景观理念相契合。飞鸟造型的建筑形体与特色水景构成一幅美好的画面。值得一提的是,浪漫的水中餐吧,绮丽迷人的外摆区,营造出色相味形全感官度假氛围。通过景观设计打造出变幻连续、起承转合的空间体验,把人流引进海岸。

Through the winding landscape path, people can come to the exhibition area square wide open where the entrance image designed with water features and the rhythm of the space changes are pleasantly surprising. The characteristic tree pool is more like a finishing touch to make the entire square agile and natural, in line with the overall landscape concept. The building in the shape of a bird and the water feature form a beautiful picture. It is worth mentioning that the romantic water bar and the charming outside area create a holiday atmosphere with a full sense of perfection. The landscape design originates a space experience that is changing and continuous to bring people into the coast.

趣味无穷的沙滩儿童活动体验区,孔雀森林、海边栈道及视野开阔的木质观景平台,丰富多样的景观节点与海洋文化相结合,形成特有的文化氛围,让这里成为海棠湾的经典主题景观。

The faschinating children's activity experience area on the beach, peacock forest, seaside board walk and open wooden viewing platform, rich and diverse landscape nodes combined with marine culture form a unique cultural atmosphere, making it a classic theme of Haitang Bay.

样板间景观设计延续建筑合院设计理念,通过对建筑及景观尺度的分析推敲,设计出最适合度假活动的景观空间,营造出和谐高尚的社区文化氛围。关上院门,是私家的合院,出了院门,是三五成团的半私密组团景观,院与院之间通过对植物的设计选择,打造出自然亲近而又有隐私的院落空间,友好而各得其所。 


The landscape design of the show flats continues the design concept of the building and courtyard. Through the analysis of the architectural and landscape scales, the landscape space that is most suitable for holiday activities is designed to create a harmonious and noble community culture atmosphere. Closing the gate, it is a private courtyard. Out of the door, it is semi-private landscape abound by groups. Through the design choice of plants among different courtyards, a private courtyard space close to the nature is created, friendly and in proper place.

project name | 项目名称

Crystal Bay | 海棠华著

Design Company | 设计单位

GND Design Group | GND设计集团

Owner | 业主单位

Juyuan Tourism | 巨源旅业

Design Content | 设计内容

Landscape Full Cycle Design | 景观全周期设计

Project Location | 项目地点

Haitang Bay, Sanya, Hainan Province | 海南三亚 海棠湾

Landscape Style | 景观风格

Modern Nature | 现代自然

Project Area | 项目面积

280,000㎡

Design Cycle | 设计周期

9 Weeks

Completion Time | 竣工时间

2017.7

Lead Designer | 设计总监

Qiu Ge, Zhong Yongcheng, Li Bing | 丘戈、钟永成、李冰、

back top