scroll

泰禾· 福州湾样板房

Tahoe·Fuzhou Bay Model House

福州山川秀丽,万千景象,凭吊觅迹,揽胜抒怀,领略福州文化历史,引发思古之幽情,眷恋乡土之情思。泰禾福州湾作为千亩城市大盘,传承地域精神痕迹,将人文关怀与山水生态无缝衔接,构建出心之向往境界。以相对隐性的手法将云霭、水纹等元素糅合进空间里,隐于山水间的淡然与卓尔不群的君子品节,照映观者灵魂。愈是深入其中,愈觉意趣横生。

Fuzhou boasts beautiful mountains and rivers as well as abundant culture and history. The city may trigger the feelings of the ancient times and nostalgia. As a large-scale residential area, Tahoe Fuzhou Bay inherits the traces of regional spirit and seamlessly connects humanistic care with landscape ecology to build a heart of the future. In a relatively invisible way, the elements such as clouds and water ripples are combined into the space, hidden in the calmness between the mountains and rivers and the distinguished gentleman's character, reflecting the soul of the viewer. The deeper it is, the more interesting it is.

客厅以东方雅韵铺陈整个空间,内化自然山水之灵,借当代设计手法,营造品质生活的仪式感,使之无处不山水、无处不宜居。

The living room is decorated with the oriental elegance, internalizing the spirit of natural landscapes, and using contemporary design techniques to create a sense of quality life, making it naturally and comfortably.

茶器、水墨画、盆景、案几等传统中式元素得以保留,恰到好处地为空间营造出一个清雅庄重的氛围,但在细节之处又通过有序交互的线条和现代材质的完美碰撞,使整体氛围更显大气质感。

Traditional Chinese elements such as tea, ink painting, bonsai, and pattern are preserved, which just creates a refined and solemn atmosphere for the space. But he overall atmosphere shows the quality through the perfect collision of the orderly interaction lines and modern material in the details.

方圆递嬗中,巧妙将空山新雨的诗意烘托入境,整个空间散发出一种悠远、浓厚的文化韵味。

The poetry of mountain and rain make whole space exude a long and strong cultural charm.

光影掩映间,山水于居者周身游走,用精致或朴素的造型,捕捉生命真实的形状,意形合一。

Between the light and shadow, the landscape swims around the home, capturing the true shape of life with a delicate or simple shape.

在清新的花艺、晶莹剔透的餐具烘托中,四时三餐的趣致基于人与空间的交互而蔓延开来。

In the fresh floral and crystal-clear tableware, the interest of the three meals in the four seasons is spread based on the interaction between people and space.

斗转星移,福州湾已由历史古城演变成当代繁华CBD金融圈,我们定位基于传统自然山水与城市格局相交融,传统文化与现代生活相辉映的生活方式打开设计脉络。

Time goes by, Fuzhou Bay has evolved from a historical city into a modern and prosperous CBD financial circle. Our designs are based on the blending of traditional natural landscapes and urban patterns, as well as the traditional culture and modern life.

空间大幅留白,旨在构造淡然、悠远的精神境象,遥遥与居者应和,坦然显露出人居合一的设计理念。

The large blank in the space aims at constructing a light and distant spiritual environment. It calmly reveals the design concept of being harmonious with home and human.

庄子《秋水》:井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也;曲士不可以语于道者,束于教也。万卷藏书宜子弟,十年种木长风烟,书房将传统文化精髓嬗变为东方空间的人文底色,巧妙设计布局,延续自然心绪组构起来的视觉与意念的交点,并由此开始渗入本质后的生活端景。

Zhuangzi "Autumn Water": you can not talk about sea with a frog in the well because of narrow view; you can not talk about ice with the inserts in the summer because of the limits of the seasons; you can not talk major principle with shallow man because of the restriction of doctrine. The 10,000-volume collection of books is suitable for children, and the ten-year-old wood is long and windy. The study room transforms the essence of traditional culture into the humanistic oriental space. Ingenious layout with the vision of natural mind embody the essence of life.

山水是人一生的归宿。万物起源于山水,是以,山水予人感悟良多。湖畔青石板,竹林伴群山,一幅山水画卷,仿佛将半生沧桑沉浮尽收心底。

Landscape is the home of a person's life. Everything originates from the landscape, the landscape gives people a lot of insights. The quartzite along the lakeside, the bamboo forest with the mountains, a landscape painting, all these drive the vicissitudes of life away.

一个家庭最宝贵的感情——父母和孩子之间的互动交流,设计过程中我们同样重视儿童空间,设计师在攀岩主题以及乐高主题中捕捉灵感,运用色彩的力量,抽象化的饰品符号迅速将观者代入欢乐童趣世界,浮现出一个富有冒险精神、热爱思考、活泼朝气的少年形象。

The most precious feeling of a family - the interaction between parents and children. We also pay attention to children's space, the designer captures the inspiration in the rock climbing theme and the Lego theme, using the power of color and abstract jewelry symbol to make the viewers enter the world of joy quickly. An image of a teenager who is adventurous, passionate, and lively comes into mind.

project name | 项目名称

Tahoe ·Fuzhou Bay Model House | 泰禾· 福州湾样板间

Interior Design | 室内设计

GND Design Group N+ Design | GND设计集团 恩嘉设计

Project Location | 项目地点

Fuzhou, Fujian | 福建福州

Art Display Design | 软装设计

GND Design Group N+ Design | GND设计集团 恩嘉设计

Design Time | 设计时间

2018.12

art display execution | 软装执行

GND Design Group N+ Design | GND设计集团 恩嘉设计

completion time | 完工时间

2019.5

main designer | 主创设计

Ning Rui | 宁睿

square footage | 项目面积

140 ㎡

specail thanks to | 特别鸣谢

Tahoe Real estate Chen Xiaofang, min Qian, Wei cuihui | 泰禾地产陈晓芳、闵谦、韦翠惠

back top